Depuis quand es-tu à Montréal ?

Pour combien de temps ? 

D’où viens-tu ?

Combien de temps as-tu vécu dans ton pays natal ?

Depuis combien de temps parles-tu le français ?

Depuis combien de temps apprends-tu le français à l’université McGill ?

Comment vis-tu l’hiver à Montréal ?

Combien de temps dure l’hiver chez toi ?

 

Les visages de McGill ?

 

 

Depuis = Indique l’origine d’une situation toujours actuelle au moment où l’on parle. Notez l’usage du présent !

Exemple : J’habite à Montréal depuis 2001. J’y suis depuis 15 ans.

 

Le passé composé avec « depuis » est possible dans certains cas :

  • A la forme négative : Je ne suis pas retourné(e) dans mon village d’enfance depuis 5 ans.
  • À la forme affirmative pour le passé proche : Il est parti depuis 10 minutes.

 

Depuis que est utilisé comme point d’origine dans le passé…

Exemple : Depuis qu’elle est arrivée à Montréal, elle se sent pousser des ailes.

.

Il y a / Il y a… que / Ça fait… que + durée chiffrée

Indique une durée :

Il est parti de Montréal il y a deux ans.

Il y a deux ans qu’il est parti de Montréal.

Ça fait deux ans qu’il est parti de Montréal.

.

Pendant

Indique une durée définie, réelle. On utilise le passé composé ou d’autres temps avec « pendant » :

Nous serons absents pendant 10 jours. (durée prévue, définie)

Le matin, je fais de la gymnastique pendant 30 minutes. (habitude)

Je suis parti en Floride pendant 6 mois. (durée écoulée)

.

Pour

Indique une durée intentionnelle, prévue. Attention aux interférences avec l’anglais. Le français utilise beaucoup plus souvent « pendant » que « pour ».

Je suis à Montréal pour 3 ans.

Je vais aller à Paris pour deux semaines.

Il était parti pour 4 ans. Il est revenu au bout d’1 an.

.

En

Indique la durée nécessaire pour réaliser une action.

Le matin, je déjeune en 20 minutes. (= Il me faut d’habitude 20 minutes pour déjeuner)

Je suis venue à l’université en 10 minutes ! C’est beaucoup plus rapide que d’habitude ! (= Cela m’a pris 10 minutes pour faire le trajet de chez moi à l’université)

.

Dans

Indique un point de commencement d’une action dans le futur, la durée avant que cette action ne commence.

Exemple : Il est 16 heures. Je soupe dans deux heures, à 18 heures donc.

 

Capture d’écran 2015-03-29 à 11.15.19Vous avez besoin de vous rafraîchir la mémoire ? Voici quelques exercices en ligne simples et efficaces !

Rappel 1

Rappel 2